Comitato Veneto do Estado do Rio Grande do Sul COMVERS

Na sede da F ederação Vêneta La Piave FAINORS e da A ssociação Trevisani nel Mondo de Erechim o COMVERS - Comitato Veneto do RS recebeu a grata visita da dott.ssa Giorgia Miazzo na manhã de 30 de julho passado. A visitante foi recebida pelo presidente Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta, pelo presidente Péricles Puccini da Associação Veronesi nel Mondo, pela presidente Bruna Mazzonetto da Associação Padovani nel Mondo de Erechim (representada pela associada Darline Balen), pelo diretor do Departamento Jovem da Trevisani nel Mondo de Erechim Ricardo Gallina. Na oportunidade foram aventadas inúmeras possibilidades de projetos e intercâmbios culturais e turísticos em nossas regiões. Para marcar a visita Giorgia recebeu um livro de Erechim das mãos do presidente do COMVERS. Fonte: Comitato Veneto do RS - COMVERS Fotos: Federação Vêneta La Piave FAINORS

A Farroupilha, il 06 novembro 2010 il Comitato Veneto dello Stado del Rio Grande do Sul si è riunito in Assemblea Generale, occasione in cui ha ricevuto la delegazione del nuovo governo regionale. Con la mancanza dell´Assessore Daniele Stival, rientrato dovuto le emergenze alluvione in Veneto, la delegazione aveva come capogruppo la dotoressa Marilinda Scarpa, Dirigente Regionale. L´accompagnavano Alessandro Romano, responsabile Segreteria Particolare Gabinetto del Presidente, Alberto Piz, Segretario dell´assessorato e la Sig.na Sarah Chiapinotto, tradutrice. Erano presenti più di 150 persone, tra cui, tutti i presidenti dei circoli veneti del COMVERS e i direttori dei dipartimenti giovani di ogni associazioni, oltre gli agenti consolari d´Italia di Bento Gonçalves (Tarcisio Michellon, anche vice-residente del COMVERS), di Passo Fundo (Ivanio Suzin - ATM di Passo Fundo) e di Erechim (Idarci E. Pavan anche vicepresidente dell´ATM Erechim e della FAINORS). Il presidente Dr. Luiz Carlos B...

Na noite de 3 de Setembro de 2010 estivemos presentes no distrito Pio X de Aratiba onde se realizou o I II Filó da Escola Municipal São Roque , este ano em homenagem aos 135 Anos da Imigração Italiana do RS. Além de uma interessante apresentação teatral apresentada por professores e alunos da escola, tivemos a participação do seu grupo de danças italianas e do coral da Sociedade Vêneta Bel Val del Fiume. A Federação Vêneta La Piave FAINORS, a Associação Trevisani nel Mondo de Erechim e o Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul estiveram representadas pelo seu presidente Dr. Luiz Carlos Piazzetta e pelo vice-presidente Idarci Ezilio Pavan, também cônsul honorário da Itália para Erechim e região Alto Uruguai. A seguir foi servido delicioso "brodo" com diversos acompanhamentos para mais de 700 pessoas que prestigiaram o evento. O município de Aratiba é cidade irmã de Cesiomaggiore, provincia de Belluno, Itália. Fonte: La Piave FAINORS Federação Vêneta Fotos: La Piave FAINORS Fede...